Top

Chers citoyen-ne-s et ami-e-s de Kamen, Notre ville a besoin d’un nouveau Maire.

Libre de quelconque influence politique extérieure je me présente en tant que candidat indépendant pour la tâche de Maire de Kamen.

Depuis ma naissance il y a 53 ans à l’Hôpital de Kamen et les premières années de ma vie passées directement sur la Place du Vieux Marché, je suis profondément enraciné dans cette ville et dans cette région de « l’Ouest profond ». C’est ici que j’ai grandi, c’est ici que j’ai vécu mes années d’écolier, ici que j’ai respiré le charbon et l’air frais de notre pays. C’est ici que j’ai appris à comprendre ce que signifie être un humain.

Ces vingt dernières années, j’ai travaillé comme expert free lance en développement urbain et comme spécialiste en aménagement social et culturel dans toutes les parties de l’Europe. Aussi je connais bien les défis et les opportunités auxquels sont confrontées des petites villes comme Kamen dans ce début de XXIe siècle. Dans le cadre de mes diverses missions, j’ai pu observer très tôt à quel point les concepts de participation sont importants, à quel point les habitants d’une ville sont importants pour un projet de ville pertinent et prospère.

Les défis des collectivités ne peuvent être surmontés qu’à partir du moment où les administrations et les citoyens communiquent étroitement et agissent de concert.

J’ai toujours suivi de près le développement de Kamen, mais désormais je veux le concevoir !

C’est pourquoi je suis de retour de la grande, immense Europe vers Kamen, et pourquoi je veux devenir le Maire de Kamen. Je veux arpenter dans ces années qui viennent la voie du renouvellement avec vous tou-te-s, ensemble  – vous, les habitant-e-s de Kamen.

Il y a énormément d’idées qui peuvent soutenir notre voie commune de développement. Il nous faut maintenant se lancer sur celle-ci !

Utilisez cette opportunité de participer et votez pour moi le 17 juin !

 

CAMPAGNE

Ma campagne électorale municipale est définie pour amener tous les gens de Kamen à se rapprocher les uns des autres. Nous avons besoin d’une stratégie commune pour améliorer la coopération et le renouvellement de Kamen.

Cette campagne inclut quatre éléments : Ecouter, Discuter, Négocier et Renouveler. Ce sont là les fondements les plus fondamentaux pour une communication réussie et constructive, et un changement positif à Kamen.

Mon objectif tient au développement d’un plan-cadre local – une vision et une stratégie pour Kamen, qui est façonnée, co-portée et acceptée par tous les habitant-e-s de notre ville. Ces quatre éléments sur un pied d’égalité symbolisent la manière dont j’imagine le futur de notre vie et de notre travail à Kamen.

Samedi 26 mai, je veux rencontrer les citoyen-ne-s intéressé-e-s lors de notre conférence municipale (Stadtkonferenz) « Kamen spricht! » (« Kamen s’exprime ! »). Cette conférence cherche à collecter toutes nos idées et visions communes. Basés sur les résultats de notre conférence, nous serons aptes à construire des objectifs et des enjeux de travail précis et concrets pour le démarrage du mandat de Maire durant l’été. Je vous invite tou-te-s chaleureusement à vous joindre à nous à cette conférence !

Nous avons besoin d’une nouvelle conscience politique à Kamen : une clarté politique adressée à toutes les générations, pour toutes les cultures et tous les modes de vie – pour tous les gens qui vivent à Kamen. Cette nouvelle action politique doit se reconsolider pour impliquer de manière équitable tou-te-s les habitant-e-s dans le développement futur de Kamen – sans se baser sur leur zone d’habitation, leurs capacités financières et leur influence actuelle sur l’aménagement de notre ville.

 

Qui débat, agit. Allons-y, commençons !